Thursday, January 20, 2011

Learning Log week 3

That we do have such good English. We must have basic knowledge and understanding of the grammar. In this teacher has taught in the modality to be applied in the translation 2.
Modality is perceived, status,view and comments
Communicative competences
1.Linguistic
2.Sociolinguistics
3.Discourse
4.Strategic/pragmatic
Example
1.Wife:Telephone
Husband:In the toilete
2.I wish to know him
I want to know him
Can
-Your sister csn speak English well.
The temperature can sometimes reach 40 c in April.(บางครั้งอุณหภูมิจะสูงถึง40องศา ในเดือนเมษายน)
-You can take my car.
-Can you pass me the salt?
-He can run very fast.
-When he was young, he could run very fast.
-Can you turn on the right?
-Could you turn on the right?

Homework
1.เวลาตัดสินอะไร คนเราอาจจะถูกหรือผิดก็ได้
(When decide what people may be right or wrong times.)
2.เขาใช้ตะเกียบไม่เป็น
(He does not use chopsticks.)
3.คุณอยู่ที่นี่นานแค่ไหนก็ได้เท่าที่คุณอยากอยู่
(You are here a long time how much you want to be.)

No comments:

Post a Comment